ေရးသူ- ျမသန္းတင့္
“သူရိယ သတင္းစာဆုိတာ မင္းၾကားဖူးလား”
မၾကားဖူးဟု သူကေျဖသည္။
“ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာေတာ့ ေရွးတုန္းက ရွိခဲ့တဲ့ သတင္းစာလုိ႕
ေျပာသံ ၾကားဖူးတယ္”
“ေအး၊ ဟုတ္တယ္။ ေရွးတုန္းက၊ ေရွးတုန္းက ရွိခဲတဲ့ဆုိတာ စစ္မျဖစ္မီ
အဂၤလိပ္ေခတ္က နာမည္ၾကီးတဲ့ သတင္းစာၾကီး ႏွစ္ေစာင္ရွိတယ္။ တစ္
ခုက ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာ၊ ေနာက္တစ္ခုက သူရိယ။ သူရိယ သတင္း
စာမွာ အယ္ဒီတာ တစ္ေယာက္ ရွိခဲ့ဖူးတယ္။ သူ႕နာမည္က ဦးေအာင္ထူး
တဲ့။ ေနာက္ေတာ့ ေအာင္ထူးဆုိတဲ့ ကေလာင္နာမည္နဲ႕ စာအုပ္ေတြ ဘာ
ေတြလည္း ေရးခဲ့ဖူးတယ္။ အဲဒီ ဦးေအာင္ထူး၊ သတင္းစာဆရာ ဦးေအာင္
ထူးဟာ မင္းလုိပဲ သတင္းစာ ပုိ႕တဲ့ သူငယ္ကေလးတဲ့ကြ။ သတင္းစာ ပုိ႕
ရင္း သတင္းစာ အလုပ္ကုိ စိတ္၀င္စားလာျပီး သတင္းဆရာ ျဖစ္သြားတာ။
မင္းေကာ သူ႕လုိ မျဖစ္ခ်င္ဘူးလား”
ေမာင္သန္းေဇာ္သည္ ဘာမွ်မေျပာဘဲ ရယ္ေနသည္။ ရွက္ကိုးရွက္ကန္း
လည္း ျဖစ္ေနသည္။
“သူ႕လုိပဲ အေမရိကန္တုိ႕ ဘယ္တုိ႕မွာလည္း သတင္းစာပုိ႕တဲ့ သူငယ္
ကေလးကေန သတင္းစာဆရာ ျဖစ္သြားတဲ့ နာမည္ၾကီး ပုဂၢိဳလ္ေတြ
အမ်ားၾကီး ပဲကြ၊ သူတုိ႕လုိ မျဖစ္ခ်င္ဘူးလား”
ေမာင္သန္းေဇာ္သည္ အရယ္ရပ္သြားကာ သူ႕မ်က္ႏွာသည္ ေလးနက္
သည့္ အသြင္ကို ေဆာင္သြားသည္။
“ကြ်န္ေတာ္တုိ႕လုိဟာေတြ ဘယ္မွာ သတင္းစာဆရာၾကီး ျဖစ္ႏုိင္ပါ့မလဲ
ခင္ဗ်ာ” ဟု စိတ္ပ်က္သည့္ ေလသံျဖင့္ ဆုိသည္။
ကြ်န္ေတာ္က အညတရဘ၀မွ သတင္းစာဆရာၾကီးေတြ ျဖစ္သြားသည့္
ပုဂၢိဳလ္ေက်ာ္ တစ္ဒါဇင္ နီးပါကို ရြတ္ျပသည္။ သုိ႕ရာတြင္ သူနားမ၀င္ပါ။
“ကြ်န္ေတာ့္ဘ၀က ဘာမွ ေရရာတာမဟုတ္ပါဘူး ဦးေလးရာ ဂ်ီတီအုိင္
ေက်ာင္းသားပဲ ျဖစ္မလား။ သတင္းစာပုိ႕ပဲ ျပန္ျဖစ္မလား၊ အေဖ့လုိ ည
ေစာင့္ပဲ လုပ္ရမလား ဆုိတာ ဘာမွ ေျပာလုိ႕ မရေသးပါဘူး။ ဦးေလး
ေျပာတဲ့ သတင္းစာဆရာၾကီး တစ္ေယာက္ျဖစ္ဖုိ႕ ဆုိတာကေတာ့
ကြ်န္ေတာ့္ စိတ္ထဲမွာ တစ္ခါမွေတာင္ မစဥ္းစားဖူးပါဘူး”
“ခု သတင္းစာပုိ႕တာ ဒီရပ္ကြပ္မွာပဲ လုပ္ေနတာလား”
“မဟုတ္ပါဘူးခင္ဗ်၊ ဟုိ… ရပ္ကြပ္မွာလည္း ပုိ႕ခဲ့ရဖူးေသးတယ္။ အဲဒီ
ရပ္ကြပ္ကုိ ဘယ္သူမွ သတင္းစာ မပို႕ခ်င္ၾကဘူး။ အဲဒီရပ္ကြပ္က ျခံၾကီး
ေတြ၊ ၀င္းၾကီးေတြနဲ႕။ သူတုိ႕ရပ္ကြပ္ကို သတင္းစာပုိ႕တာ သိပ္ျပႆနာ
ေပၚတယ္။ ဦးေလး စဥ္းစားၾကည့္ေလ။ သူတုိ႕က ျခံၾကီးေတြနဲ႕ေနတာ။
သံ ၀င္းထရံေတြ၊ အုတ္တံတုိင္းေတြနဲ႕။ သံ၀င္းတံခါးၾကီးေတြက ပိတ္ထား
ၾကတာ။ ဒီေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တုိ႕က သတင္းစာပုိ႕ရင္ ျခံစည္းရုိးက ပု႑ရိပ္
ခ်ဳံေတြကို ေက်ာ္ျပီး ျခံ၀င္းထဲ ေရာက္ေအာင္ ပစ္ရတယ္။ အစတုန္းကေတာ့
သံတံခါးမွာ ညွပ္ပစ္ခဲ့တယ္။ သတင္းစာကို တျခားလူက ယူသြားေတာ့ သူ
တုိ႕ သတင္းစာ မရဘူးေပါ့။ ကြ်န္ေတာ့္ကို ကိုယ္စားလွယ္ဆီကို တုိင္တာ
ေပါ့။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း ေန႕တုိင္း မွန္မွန္ပုိ႕တဲ့အေၾကာင္း၊ သံ၀င္းတံခါး
မွာ လိပ္ျပီး ညွပ္ပစ္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္း ေျပာတယ္။ ဒီေတာ့ သူတုိ႕က မရဘူး
တဲ့။ သူတုိ႕ မရတာ ေလးငါးရက္ ရွိျပီတဲ့။ သတင္းစာဖုိးကို တစ္လစာ
အျပည့္ မေပးႏုိင္ဘူးတဲ့။ ႏုတ္ျပီးေပးမယ္တဲ့။ ဒီမွာတင္ သတင္းစာ ကုိယ္
စားလွယ္နဲ႕ စကားမ်ားတယ္။ ေနာက္ဆုံးေတာ့ ကိုယ္စားလွယ္က ေလ်ာ့
ေပးလုိက္ျပီး ဖတ္သူလက္ကို ေရာက္ေအာင္ မပို႕ႏုိင္ဘူးဆုိျပီး ကြ်န္ေတာ့္
ကို လုပ္ခထဲက ျဖတ္တယ္။”
“ဒါနဲ႕ ေနာက္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္က သတင္းစာကို ျခံစည္းရုိးကိုေက်ာ္ျပီး
အထဲေရာက္ေအာင္ ပစ္သြင္းတယ္။ အဲဒီလုိ ပစ္သြင္းေတာ့လည္း ျပႆ
နာ တစ္ခုေပၚလာတယ္။ မုိးတြင္းဆုိရင္ သတင္းစာေတြ ေရဆုိကုန္တယ္
တဲ့။ ကြ်န္ေတာ္တုိ႕ သတင္းစာပုိတဲ့ ေကာင္ေလးေတြ မုိက္ရုိင္းတယ္တဲ့။
တကယ္ဆုိရင္ တံခါး၀မွာ လူေခၚေခါင္းေလာင္း ရွိတယ္တဲ့။ ဒီေခါင္းေလာင္း
ကို ဆြဲလွဳပ္ျပီး ေခၚေပးပါတဲ့။ ဒါနဲ႕ ကြ်န္ေတာ္ တစ္ရက္ ႏွစ္ရက္ေလာက္
ေခါင္းေလာင္းတီးတယ္။ ေတာ္ေတာ္နဲ႕ ထြက္မလားဘူး။ ထြက္လာေတာ့
လည္း တခ်ဳိ႕အိမ္က မ်က္ႏွာထားၾကီးနဲ႕။ တခ်ဳိ႕အိမ္ကလည္း သူတုိ႕ကုိ
ဒီလုိေခၚျပီး သတင္းစာ ေပးတာ ရပါမုိ႕လားဆုိျပီး ေဟာက္တယ္။ တခ်ဳိ႕
က်ေတာ့လည္း အၾကာၾကီးေနမွ ထြက္လာတယ္။ ဦးေလးစဥ္းစားၾကည့္
ေလ။ ကြ်န္ေတာ္ တစ္မနက္ထဲကုိ အိမ္ေပါင္း ၇၀ ေလာက္ေရာက္ေအာင္
ေ၀ရမွာ။ တစ္အိမ္ တစ္အိမ္ကုိ သူတုိ႕ထြက္လာတဲ့ အထိ ေစာင့္ေနရင္
ကြ်န္ေတာ့္အလုပ္ ဘယ္မွာ ျပီးပါေတာ့မလဲ။ ဒီတြင္ ကြ်န္ေတာ္က ၀င္း၀မွာ
စာထည့္တဲ့ ေသတၱာကေလး တစ္လုံးခ်ိတ္ဖုိ႕ ေျပာတယ္။ ဒီေတာ့ တခ်ဳိ႕
အိမ္က ဒါမင္းအလုပ္ မဟုတ္ဘူးတဲ့။ ငါခ်ိတ္ခ်င္ ခ်ိတ္မွာေပါ့တဲ့။ မင္း
အလုပ္က သတင္းစာပုိ႕ရုံပဲတဲ့။ ဘာလုပ္ရမယ္ဆုိတာ၊ ညာလုပ္ရမယ္ဆုိ
တာ မင္းေျပာဖုိ႕ မလုိဘူးတဲ့။ ဘယ္ေလာက္ခက္သလဲ ဦးေလး။”
ကြ်န္ေတာ္သည္ သူ႕စကားကုိ နားေထာင္ရင္း ရယ္ရေသးသည္။
“တခ်ဳိ႕က်ေတာ့လည္း လကုန္လုိ႕ သတင္းစာဖုိးသြားေကာက္ရင္ မရွိဘူး။
ေနာက္မွလာခဲ့လုိ႕ ေျပာလုိက္တာမ်ဳိးေတြရွိတယ္။ မိန္းမၾကီး တစ္ေယာက္
ဆုိရင္ ေပၚတင္ၾကီးကုိလုပ္တာ။ ကြ်န္ေတာ္က သတင္းစာဖုိးသြားေကာက္
ေတာ့ သူ႕သားေလးက ေမေမေရ၊ သတင္းစာဖုိးလာတယ္ ေျပာတယ္။ ဒီ
ေတာ့ အဘြားၾကီးက တုိးတုိးနဲ႕ လူၾကီးေတြမရွိဘူးလုိ႕ေျပာလုိက္လုိ႕ ေျပာ
သံကုိ ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တုိင္ နားနဲဆတ္ဆတ္ ၾကားလုိက္ရတယ္။ တခ်ဳိ႕
လည္း အိမ္မွာမရွိဘူး။ အဲဒီလုိအခါမ်ဳိးဆုိရင္ ကြ်န္ေတာ္တုိ႕ေမာေရာပဲ။
ေနာက္တစ္ခါအလုပ္ပ်က္ခံျပီး လာရတယ္။ တစ္အိမ္လုံး မနက္သြားလည္း
မရွိ။ ညေနသြားလည္း မရွိလုိ႕ ကြ်န္ေတာ္ ည ၇ နာရီ ၈ နာရီေလာက္က်မွ
သြားျပီးေတာင္းရတယ္။ ဒီေတာ့ ဒီအခ်ိန္မွာ လာရပါမုိ႕လားဆုိျပီး စိတ္
ဆုိးေသးတယ္။ ပုိက္ဆံေပးေတာ့လည္း ေဆာင့္ၾကီးေအာင့္ၾကီးနဲ႕ သူ႕
ပုိက္ဆံကုိ အလကားလာေတာင္းတဲ့ အတုိင္းပဲ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ေလ ကြ်န္
ေတာ္တုိ႕အဖုိ႕ေတာ့ ယူရတာေပါ့။ သူဖာသာသူ ဘယ္ေလာက္စိတ္ဆုိး
ဆုိး ကုိယ့္ပုိက္ဆံရေအာင္ေတာ့ ယူရတာေပါ့။ တစ္ခါေတာ့ သတင္းစာဖုိး
သြားေတာင္းတာ ေခြးနဲ႕ရွဴးတုိက္လႊတ္တယ္။ ကြ်န္ေတာ့္မွာ ေခြးကိုက္ခံ
ရတယ္ ဦးေလး။ ေခြးကိုက္ေတာ့မွ သူတုိ႕က ေစာေစာတုန္းက မသိဘဲ
ခုမွသိတဲ့ ပုံမ်ဳိးလုပ္ေသးတယ္။ ကုိယ္စားလွယ္ကုိ ေခြးကုိက္ခံရတဲ့ အေၾကာင္း
ေျပာေတာ့ ကိုယ္စားလွယ္ကလည္း ေနာက္ၾကည့္သြားေပါ့တဲ့။ ဒါပဲေျပာ
တယ္။ ကြ်န္ေတာ့္မွာေတာ့ ေဆးရုံးကိုသြားျပီး ဗုိက္ကို ေဆးထုိးရေသး
တယ္။ ကိုယ့္ပုိက္ဆံနဲ႕ကိုယ္ အကုန္အက်ခံျပီး ထုိးရတာ။ ဘယ္သူကမွ
စုိက္ေပးတာ မဟုတ္ဘူး။ တုိက္ကေတာ့ ဘယ္ေပးမလဲ သူတုိ႕ခန္႕ထား
တာမွ မဟုတ္ဘဲနဲ႕ကို။ သူတုိ႕နဲ႕ ဆုိင္မွမဆုိင္ဘဲကို။”
“ကြ်န္ေတာ္ေတာ့ မရွိလုိ႕သာ လုပ္ေနရတယ္၊ သတင္းစာပုိ႕တဲ့ အလုပ္ကို
သိပ္မလုပ္ခ်င္ဘူးခင္ဗ်။ ျပီးေတာ့ ဒီရပ္ကြပ္က သတင္းစာသြားပုိ႕ရတဲ့ အိမ္
ေတြကိုလည္း ကြ်န္ေတာ္မၾကိဳက္ဘူး။ သတင္းစာမွန္မွန္မေရာက္ရင္း သတင္း
စာ ေနာက္က်ရင္ ကြ်န္ေတာ့္ကိုဆူတယ္။ က်ိန္းလားေမာင္းလားလုပ္တယ္။”
“ဒါေပမယ့္ ေကာင္းတဲ့ သတင္းစာဖတ္ ပရိတ္သတ္လည္း အမ်ားၾကီးရွိပါ
တယ္။ သူတုိ႕က စာနာၾကတယ္။ ၾကင္နာတယ္။ သတင္းစာပုိ႕တဲ့ ေကာင္
ေလးေတြထဲမွာ ကြ်န္ေတာ္ထက္ငယ္တဲ့ ေကာင္ေလးေတြလည္းရွိတယ္
ခင္ဗ်။ တခ်ဳိ႕ဆုိရင္ ဆယ့္သုံးႏွစ္၊ ဆယ့္ေလးႏွစ္ေလာက္ပဲ ရွိေသးတယ္။
ကြ်န္ေတာ္ကလည္း ဆယ့္ငါးႏွစ္သားက လုပ္လာတာပဲေလ။ ခုဆုိရင္ သုံး
ႏွစ္ရွိျပီ။ သုံးႏွစ္အတြင္း ဘာမွ မစုျဖစ္ေသးဘူးခင္ဗ်ာ။ ဘတ္ၾကိဳးကေလး
တစ္ကုံး ၀ယ္မယ္လုိ႕ ပုိက္ဆံစုထားတယ္။ စုရင္းစုရင္း ေရႊေစ်းက တက္
သြားေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ ဘယ္မွာ၀ယ္ႏုိင္ေတာ့လုိ႕လဲ။ ခုေတာ့ ဘတ္ၾကိဳးကို
စိတ္မကူးေတာ့ပါဘူး။ ထမင္းႏွပ္မွန္ေအာင္ စားရရင္ ေတာ္ပါျပီ။
ခုဆုိ ကြ်န္ေတာ္တုိ႕အိမ္မွာ လူငါးေယာက္ရွိတယ္။ အေဖနဲ႕အေမရယ္၊ ကြ်န္
ေတာ့္အမ ႏွစ္ေယာက္ရယ္၊ ကြ်န္ေတာ္ရယ္ ေပါင္းငါးေယာက္ေပါ့၊ ငါးေယာက္
မွာ အေဖက ပင္စင္ လစာေလးရယ္၊ ညေစာင့္ လခကေလးရယ္ ရတယ္။ ရုံး
မွာလုပ္တဲ့ အမက တစ္ေထာင္ေက်ာ္ေလာက္ရတယ္။ ဆီးထုပ္ ထုပ္တဲ့ အမ
ကလည္း တစ္ေထာင္ေက်ာ္ေလာက္ ရတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က ေျခာက္ရာ ရ
တယ္။ သုံးေထာင္ေတာ့ ၀င္ပါတယ္။ ရရစားစားပါပဲ ဦးေလးရယ္။ ဒီကုန္ေစ်း
ႏွဳန္းနဲ႕ဆုိရင္ လကုန္ေအာင္ မသုံးရပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ အလုပ္လုပ္လုိ႕ အဖတ္
တင္တာကေတာ့ ဒီဘုိင္းစကယ္ေလး တစ္စီးပဲ အဖတ္တင္ပါတယ္။ သတင္း
စာပုိ႕ရတာဆုိေတာ့ အခ်ိန္ကုန္သက္သာေအာင္၊ ျမန္ေအာင္ဆုိျပီး ဘုိင္စကယ္
အေဟာင္းကေလး တစ္စီးကုိ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ဆီက အရစ္က်နဲ႕
၀ယ္ထားတာပါ။ ေက်းဇူးပါပဲ ဦးေလး သတင္းစာ မွန္မွန္ မေရာက္ရင္ ေျပာ
ပါေနာ္။”
(၁၉၉၃၊ ေအာက္တုိဘာ၊ ကလ်ာ။)
(မွတ္ခ်က္။ ။ ဆရာျမသန္းတင့္၏ ေခတ္ျပိဳင္ရုပ္ပုံလႊာမ်ား စာအုပ္မွာ ကူး
ယူေဖၚျပပါသည္။ အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ ဆရာ၏ က်န္ရစ္သူ မိသား
စုႏွင့္ စာအုပ္ထုတ္ေ၀သူတုိ႕ ထံမွ တုိက္ရုိက္ခြင့္ျပဳခ်က္ မယူႏုိင္ခဲ့သည့္
အတြက္ ေတာင္းပန္ပါသည္။)
Sep 12, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment